Skip to content

Tuotedokumentaatio – sitä me valmistamme

TuotedokumentaatioTechniman Oy valmistaa eri lähdemateriaaleista teknistä dokumentaatiota asiakkaan tuotteiden tueksi. Ne voivat olla käyttöohjeita, varaosaluetteloita, korjauskäsikirjoja, asennusohjeita tai vaikkapa osittain em. yhdistelmiä. Tekniset dokumentit valmistetaan eri medioihin julkaistavaksi: perinteiseksi paperioppaaksi, sähköiseksi jaettavaksi dokumentiksi tai vaikkapa itse tuotteeseen online -helpiksi. Varaosaluetteloa on mahdollista julkaista perinteisen paperikirjan ohessa myös sähköisen tietokantasovelluksen kautta. Lähdemateriaali voi olla peräisin esimerkiksi asiakkaan tuotetietojen hallintajärjestelmästä tai asiakkaan alihankkijoiden suunnittelujärjestelmistä. Ilman lähdemateriaaliakin käyttöohje syntyy, haastattelu – tuotteeseen tutustuminen – tuotteen käyttäminen -prosessin kautta. Tuotteen suunnittelu- ja testiraportit toki auttavat meitä dokumentaation suunnittelussa merkittävästi.

Pääsääntöisesti teknisen dokumentin valmistamiseen kuuluu kuvien valmistus, tekstin tuottaminen & muokkaus sekä tarvittaessa käännöspalvelut, joko itse tehtynä tai yhteistyökumppaneillamme teetettynä. Valitsemme asiakkaan kanssa yhteistyössä sopivimmat dokumentoinnin työkalut sekä valmistuvien dokumenttien julkaisuformaatit. Hoidamme mielellämme myös valmistamiemme dokumenttien ylläpidon, jotta tiedot pysyvät ajan tasalla.

Dokumentointiprosessi voidaan jakaa karkeasti kuuteen osa-alueeseen: